Deze tentoonstelling werpt een unieke blik op de intrigerende relatie tussen Ernst van Heerden en andere prominente figuren uit de Afrikaanse literatuur.

Zo bevat de collectie aanwijzingen van de vriendschap tussen de dichters Lucas Malan en Ernst van Heerden. Malan schreef bijvoorbeeld een artikel in Deus ex machina (2000) over de Vlaamse gedichten van Ernst van Heerden.  

De collectie onthult nog meer zeldzame juweeltjes, waaronder de briefwisseling tussen Ernst van Heerden en Elisabeth Eybers, evenals een bijzonder huldigingsnummer van Tydskrif vir Letterkunde (1983). 

De tentoonstelling is niet alleen bedoeld om de geselecteerde items aan een breder publiek te presenteren, maar dient ook om onderzoekers aan te moedigen om verder met de collectie aan de slag te gaan.